Архив Галактики

Газетный английский

badnm's blog / 22.08.2014

На просторах Галактики активно обсуждается как сделать урок нескучным, как привить интерес к предмету, развить проектную деятельность.
Большинство из нас в летний период уже задумывались над тем, какие новшества они внесут в процесс преподавания.
Размышляя о приближающемся новом учебном годе, бороздя просторы сети интернет и штудируя статьи по методике, неожиданно для себя взглянула по-новому на такой вид деятельности в преподавании иностранного языка, как чтение.

Не секрет, что навыки чтения весьма важны в процессе изучения иностранного языка в целом. Особенно важно научиться читать неадаптированную литературу.
Учебные пособия содержат материалы для чтения, но не в том количестве, чтобы научиться полноценному иноязычному чтению.

В прошедшем учебном году с учащимися старших классов был фрагментарный опыт чтения англоязычных газет. Хорошими помощниками стал следующий ресурс: один из разделов сайта HomeEnglish, собравший коллекцию ссылок на газеты на английском языке онлайн. Стоит отметить, что здесь собрана коллекция весьма разнообразная: газеты США, Великобритании, Канады и других государств.

Особенно понравилось работать с материалами британской The Guardian. Она сосредоточена на международных отношениях – что делает ее увлекательной для «интернационального» читателя. Что касается языковой стороны, то имеются статьи как довольно объемные, так и не очень. Предложения распространенные, что позволяет заострить внимание на содержащихся в них грамматических и лексических структурах. Интересны и познавательны разделы, посвященные культуре, спорту, путешествиям и образованию. Там можно найти материалы о книгах, музыке, кино, то есть есть массу информации, подходящей для старшего школьника. Удобно подбирать статьи, созвучные темам уроков и с их помощью расширять словарный запас и повторять грамматические явления. Предоставлена возможность чтения архивов.

В конце учебного года, когда основной материал был уже пройден, мы активно внимали советам по организации отдыха, пробовали свои силы в викторинах. Не всегда было просто, но навыки работы с текстами были получены.

Для начала учебного года я уже подобрала ряд статей, которые помогут в диалогах и монологах отработать такие темы как: «Путешествие», «Каникулы», «Достопримечательности». Одна из статей здесь. По аналогии можно составить свои небольшие рассказы об уютных уголках, которые довелось посетить и о которых только мечтаешь.

Чтение газетных материалов развивает языковые навыки. В настоящий момент все издания легко найти в электронном виде, что весьма облегчает задачу снабжения текстовым материалом учащихся.

Работа с газетами расширяет и общий кругозор, развивает языковую догадку, позволяет окунуться в мир страны изучаемого языка. Кроме того, газетная лексика - это лексика современная. Чтение и обсуждение материалов - замечательная возможность приобщиться именно к «живому» языку.