Архив Галактики

Погуглим Акунина?

biarmicus's blog / 21.07.2013

Лето - пора читать то, до чего руки не доходили в течение года и подумать о том, о чем не было времени подумать. Вот, например, писатель Борис Акунин - один из самых читаемых и, как не удивительно, продаваемых пишущих на русском языке авторов. Но - обо всем по порядку.

Я сам про писателя Акунина впервые услышал лет двенадцать назад и по тому, что я тогда о нем узнал, буйного желания читать его книги не возникло. Ну, подумаешь, еще один детективщик (это после Конан Дойла, Агаты Кристи и Сименона!). Еще один реставратор исторических реальностей (после Пикуля то и Юлиана Семенова). Все это уже было, было. Впрочем, в биографии Акунина было и нечто цепляющее. А именно - никакого Акунина и нету ("так-таки и нету!"). Есть переводчик и филолог Григорий Чхартишвили, известный своими переводами с японского вполне серьезной литературы. А Б.Акунин - это аллюзия на анархиста Бакунина и, одновременно, весьма замысловатая игра слов. Aku-nin - это по японски "плохой человек". Уже интересно и побуждает на прочтение.



Помню, что после прочтения одной из первых книг Акунина (кажется, это был "Левиафан") у меня появилась совершенно неожиданная ассоциация с тем, на что это похоже и какую традицию это продолжает. Не Пикуль и Юлиан Семенов, а Умберто Эко - периода "Имени Розы". Да, конечно, в сильно облегченном варианте. Конечно, сильно "массовизированный". Но: литературный ход - тот же. Добровольный отказ от писательства как такового (или потуг на писательство - это кому как больше нравится). И добровольный уход на плодородную ниву беллетристики - писания текстов не для того, чтобы чего-то там из себя выдавить, а для того, чтобы их кто-то читал.

Акунин не называет то, что он делает, "постмодернизмом", поскольку, как он сам справедливо замечает, писать свои тексты в пространстве уже существующих текстов, а не в пространстве "жизни" - идея далеко не новая. И "мой дядя самых честных правил" и "я приближался к месту своего назначения", как и очень многое другое, написано в пространстве текстов. Значит вопрос не в том, в каком пространстве написано, а в том, как написано.

Так вот, Акунин умеет писать интересно. Умеет писать так, что это цепляет и, начав читать, уже дочитываешь до конца. Прекрасно сознавая, что это "легкое чтение", что в этом чтении вряд ли есть какой-то сверхглубокий "мессидж", что это та литература, которая (слава богам!) никогда не будет включена в списки обязательного школьного чтения.

По жанру то, что делает Акунин - это "историческое фэнтези": помещенные в прошлое нереальные обстоятельства, в которых то, что было на самом деле (и о чем мы все прекрасно осведомлены) и то, что могло быть (а поди его знай, что там могло, а чего не могло) переплетено настолько затейливо, что желание выяснять, чего там было на самом деле, а чего не было, у читателя даже не возникает. Сконструированный таким образом мир настолько притягателен, что быть внутри него интереснее, чем доискиваться, чего там в нем "не так, как было на самом деле". Работать так пытаются многие, а получается далеко не у всех. Поскольку для того, чтобы быть в этом поле успешным, нужны, по мнению самого Акунина, две вещи - умение хорошо рассказывать истории и... технология.


О своей технологии написания книг Акунин некоторое время рассказал на страницах своего (кстати, весьма увлекательного) блога. В центре этой технологии - папка с очень тщательно структурированными файлами, в которых писатель собирает материал, но основе которого пишется книга. Вот, например, как выглядит папка с файлами к роману "Черный город".



А вот и сама технология:



Тексты Акунина интересны, потому что они одновременно познавательны и неожиданны. За ними стоит простая формула, которую писатель формулирует следующим образом: "Беллетристика — это вещь архитектурная. Она требует знаний, чувства меры, дисциплины".

О том, как именно Акунин собирает фактический материал к своим книгам, можно догадываться. За его текстами чувствуется и очень хорошее знание литературы (прежде всего, мемуарной) того времени, о котором он пишет, и скрупулезная работа в архивах. Но есть и еще кое-что. Если внимательно читать блог Акунина, то можно увидеть, что интернет поиском писатель пользуется много и успешно. "Погуглить" - это вообще одно из самых часто встречаемых в его блоге слов. Видно, что он хорошо знает и то, что в сети есть, и то, чего там нет.

И вот - удивительная вещь. В сети можно найти едва ли не все тексты Акунина - и при этом он остается самым продаваемым российским автором. Сам Акунин комментирует это с поразительным для человека, зарабатывающего беллетристикой, легкомыслием:



По себе скажу - книги Акунина так же легко покупаются, как и читаются - перед поездкой на поезде или на самолете, перед стоянием в очереди. А еще книги писателя с псевдонимом Aku-nin очень легко дарятся - хорошим людям.