Архив Галактики

Ka timsore ta kipanloki nipin lapam ti litun tinsore

ybikhovs's blog / 19.07.2010

А

аватар, «сноходец» uniltìrantokx [уныльтыранток]
аккорд песни waytelem [‘ўателем]
английский язык ’ìnglìsì [‘Ъинглысы]
арбалет tskalep [цкалеп]
атака ’eko [‘Ъеко]
атрибут прилагательного -a-
афикс инклюзива в местоимениях -ng

Знаете ли Вы, что... На нашей планете почти 6000 диалектов, но две трети населения Земли обходятся малой их частью — 40 языками, из которых русский стоит на пятом по популярности месте (после китайского, хинди, английского и испанского). Статистика по интернету отличается от реального мира (internetworldstats.com/stats7.htm): главный в Сети английский, хотя китайский наступает ему на пятки. В блогосфере же основной - так и вовсе - японский.

Но естественных языков, как всегда, на всех не хватает, поэтому специалисты-филологи и любители-лингвисты придумывают свои собственные
языки, которые, в отличие от "мертвых" языков, на которых никто не говорит, на самом деле, "живее всех живых" .


После успеха "Аватара" в Сети стали появляться клубы пандорян, которые не только красятся в синий цвет и пришивают хвосты, но и учат на’ви — язык Пандоры, специально созданный лингвистом Полом Фроммером. Выучить на’ви можно на learnnavi.org, перевести на него английский текст — на navilator.com, а подробнее узнать о мире Пандоры и заполучить на’ви-русский словарь — на na-vi.ru и pandora-avatar.ru.

Если Вам наскучил язык синекожих пандорян, можно запросто сделать свой собственный словарь. Для общения с родными, друзьями и случайными попутчиками в метро.

Например:

Ka timsore ta kipanloki nipin lapam ti litun tinsore.

("Тот, кто ищет, тот всегда найдет того, кого искал")




Генератор слов и другие ссылки на сайты, посвященные современным искусственным языкам (конлангам), ищите в публикации "Неродная речь" в журнале www.f5.ru.