И снова о птичках, или от увлечения к науке Неревяткина's blog / 26.05.2016 Что общего между Биллом Гейтсом, принцем Чарльзом, Джеймсом Бондом?Всех этих людей объединяет увлечение - наблюдение за птицами. Если Билл Гейтс - бёрдер, а принц Чарльз - бердвотчер, то настоящий, реальный, а не книжный герой, Джеймс Бонд был ученым-орнитологом. Ян Флеминг - автор знаменитой бондианы, тоже усердно занимался наблюдением за птицами. Он часто заглядывал в определитель птиц, составленный американским орнитологом Джеймсом Бондом, и выбрал его имя для главного героя своей истории «Казино „Рояль“» (источник). Котельникова Н.Н.Баданов А.Г.Бембеева Н.Б.После таких комментариев на форуме акции "Аудио-карта родной природы. Весна" можно смело утверждать, что и участники увлеклись занятием, которому предавались вышеупомянутые персоны.Кто вы - “бердер” (birder) или “бердвотчер” (от birdwatching)? Определимся с понятиями.Бёрдинг (birding), бёрдвочинг (birdwatching) - англоязычные от “bird” - птица и “watching” – наблюдение, т.е. в переводе на русский - наблюдение за птицами. Зародилось это увлечение в Англии, где наблюдение за пернатыми практиковалось на протяжении многих столетий. Такому хобби предавались, главным образом, аристократы, представители самых высоких сословий, которые и назвали себя бердвотчерами. Самую большую популярность любительское наблюдение за птицами получило на территории Европы, а впоследствии и в Америке после второй мировой войны. Благодаря художнику-анималисту Роджеру Тори Петерсону (Roger Tory Peterson)* , который в 1934 г опубликовал первый в истории орнитологии полевой определитель птиц («гайд») - «Полевой справочник птиц», это увлечение стало, действительно, массовым. Массовое - не преувеличение:в США каждый пятый американец - бёрдер!Бёрдинг - американизм, одновременно имеющий более широкий смысл. Тот, кто подкармливает птиц или развешивает для них искусственные гнездовья - уже бёрдер. В Европе наблюдателей называют бёрдвочерами, подчеркивая суть их занятий - именно наблюдение птиц на экскурсиях. Миллионы европейцев доставляют себе удовольствие, не отходя от дома, наблюдая птиц на установленных ими кормушках, поилках, около искусственных гнездовий. Сейчас более короткое и емкое американское слово “бёрдинг” успешно приживается и в Европе, вытесняя традиционное “бёрдвочинг" (по данным Интернет-журнала “В мире животных”).Самые фанатичные среди бёрдеров - твитчеры (twitchers). Нет, это, конечно, как вы догадались, не те, кто страстно увлечены сетью «Тви́ттер» (Twitter). Это те, которые готовы мчаться за тридевять земель, чтобы увидеть редкую птицы той или иной местности.Толкового русского слова для этого занятия не придумано, и у нас натуралисты вели свои дневники, собирали коллекции птичьих яиц. Многие известные люди не имели специального биологического образования: были любителями-орнитологами, но внесли неоценимый вклад в развитие отечественной орнитологии. Студенты кафедры Зоологии позвоночных МГУ свои специальные экскурсии с целью наблюдения за новыми для себя видами птиц назвали спортивной орнитологией.От увлечения к наукеКакие бы названия, формы и глубину не принимал интерес к птицам: научная орнитологии, любительская орнитология, спортивная орнитология, бёрдинг, бёрдвочинг, твитчеринг, главное, что результатом такого интереса может оказаться не только удовольствие, но и получение информации, важной для науки. Одной из крупных краудсорсинговых орнитологических площадок в нашей стране является база данных "Онлайн дневники наблюдений" общественной организации “Союз охраны птиц России”.На сайте Союза даны рекомендации как наблюдать за повадками птиц в естественной среде, их миграцией. На форуме вам окажут помощь в идентификации птицы (для зарегистрированных на сайте!). Все свои наблюдения записать в специальных карточках, передать свои “открытия” в базу данных “Онлайн дневники наблюдений птиц”. Для учета птиц можно воспользоваться мобильным приложением "Bird Record 2.0" на базе мобильной платформы "1С: Предприятия 8.3" фирмы "1С", позволяющее вести наблюдения на смартфонах под управлением ОС Android 4.1 и выше. Подробно здесь.Причём, самых активных бердвочеров поощряют призами в рамках ежегодного конкурса “Большой год”.Сейчас разорение птичьих гнезд не приветствуется, а вот “охота” за пернатыми с биноклем, фотоаппаратом, фиксация наблюдений с использованием личных мобильных устройств – дело увлекательное и очень полезное. Как выяснилось, имеет научное значение!Орнитологом-любителем или бердером может стать каждый: и “физик”, и “лирик”, совсем юный или седовласый натуралист, говорите ди вы на языке Шекспира или Пушкина. Потому что для бердинга совсем неважно кто ты, а имеет значение лишь то, что ты видишь, вернее, кого - птиц.Начинать наблюдения можно и со своего балкона: направить бинокль или иной “цифровой” глаз на дерево, растущее под окном. У англичан даже есть специальный термин backyard birdwatching – наблюдение за птицами, которые обитают в твоем дворике. Некоторые участники акции так и поступили. Кто знает, может быть для юных участников акции это увлечение - первый шаг в науку, в профессию?! Ученым может стать каждый?!______________________________________________________*Роджер Тори Петерсон Американский натуралист, орнитолог, художник, педагог, признан одним из основоположников движения по охране окружающей среды начала 20-го века.С детства увлекался птицами. Интересный факт: увлечение, ставшее главным делом всей жизни натуралиста, возникло под влиянием учителя, который предложил семикласснику Роджеру понаблюдать за птицами. Впоследствии получил художественное и биологическое образование. Именно его работы установили стандарт, по которому составляются другие определители. Награждён самыми почетными наградами в области естествознания.____________________________________________________Акция "Аудио-карта родной природы. Весна" продлится до 31 мая, включительно. акция бёрдинг охрана птиц увлечение